updated on 24.05.2009
Kim Il Sungin teokset suomen kielellä
Kim Il Sung 1971: Keskuskomitean selonteko Korean työväenpuolueen viidennelle kongressille Marraskuun 2. päivänä 1970, Pjongjang, Korea.
Kim Il Sung 1971: Kim Il Sung vastaa Suomen demokraattisen nuorisoliiton valtuuskunnan Suomen kommunistipuolueen pää-äänenkannattajaa "Kansan uutisia" varten tekemiin kysymyksiin 2. syyskuuta.
Kim Il Sung 1971: Korean kansandemokraattinen tasavalta on kansamme vapauden ja riippumattomuuden lippu, mahtava sosialismin ja kommunismin rakentamisen ase Selostus KKDT:n perustamisen kaksikymmenvuotispäivälle omistetussa juhlaistunnossa 7. syyskuuta 1968.
Kim Il Sung 1971: Nuorison on astuttava johtoon ja jatkettava vallankumousta Puhe Korean sosialistisen työläisnuorisoliiton kuudennelle edustajakokoukselle.
Kim Il Sung 1971: Sosialistisen talouden teoreettisia ongelmia Vastauksia tiede- ja kasvatustyöntekijöiden esittämiin kysymyksiin Maaliskuun ensimmäisenä, 1969.
Kim Il Sung 1971: Tehostakaamme imperialisminvastaista, USA:n vastaista taistelua Tricontinental 12.8.1967.
Kim Il Sung 1971: Vastauksia Dar-el-Tahrir -lehden toimituspäällikön kysymyksiin julkaistaviksi Yhdistyneessä arabitasavallassa 1. heinäkuuta 1969.
Kim Il Sung 1971: Viiden maanosan edistykselliset lehtimiehet, käyttäkää voimallisesti vallankumouksellista kynäänne ja tuomitkaa päättäväisesti Yhdysvaltain imperialismi Avajaispuhe kansainvälisessä konferenssissa.
Kim Il Sung 1972: Aasian vallankumouksellisten kansojen yhteinen taistelu USA:n imperialismia vastaan tulee varmasti päättymään voitollisesti puhe Kambodshan valtionpäämiehen ja Kansallisen rintaman puheenjohtajan, prinssi Norodom Sihanoukin vierailun kunniaksi Pjongjangissa.
Kim Il Sung 1972: Haastattelu amerikkalaiselle New York Times –lehdelle.
Kim Il Sung 1972: Toveri Kim Il Sungin vallankumouksellisen toiminnan lyhyt historia toveri Kim Il Sungin 60-vuotispäivän kunniaksi.
Kim Il Sung 1972: Uudenvuoden puhe tammikuun 1. päivänä 1972 toveri Kim Il Sungin 60-vuotispäivän kunniaksi.
Kim Il Sung 1973: Estäkäämme kansallinen kahtiajako ja yhdistäkäämme isänmaa puhe Pjongjangissa Tsekkoslovakian puolue- ja hallitusvaltuuskunnan vierailun kunniaksi järjestetyssä joukkokokouksessa 23. kesäkuuta 1973.
Kim Il Sung 1973: Lujittakaamme maamme sosialistista järjestelmää puhe Korean demokraattisen kansantasavallan viidennen Korkeimman kansankokouksen ensimmäisessä istunnossa 25. joulukuuta 1972.
Kim Il Sung 1973: Murskatkaamme USA:n imperialismin hyökkäys ja sekaantuminen Aasiassa.
Kim Il Sung 1972: Puolueemme juche-aatteeseen ja tasavaltaamme hallituksen sisä- ja ulkopolitiikkaan liittyviä kysymyksiä.
Kim Il Sung 1973: Puolueemme juche-aatteesta ja Korean jälleenyhdistämisestä.
Kim Il Sung 1973: Saavuttakaamme maan jälleenyhdistyminen ja maailman rauha taistelemalla puhe Bulgarian kansantasavallan puolue- ja hallitusvaltuuskunnan vierailun yhteydessä järjestetyssä joukkokokouksessa Pjongjang, 28. lokakuuta 1973.
Kim Il Sung 1973: Uudenvuodenpuhe vuonna 1973.
Kim Il Sung 1974: Vastaukset jugoslavialaisen sanomalehden Vechernie novostin päätoimittajan esittämiin kysymyksiin, 22. helmikuuta 1974.
Kim Il Sung 1974: Vastaukset Senegalin kansallisen lehtimiesliiton valtuuskunnan esittämiin kysymyksiin 21. elokuuta 1974.
Kim Il Sung 1974: Vastauksia Peru-Korea ystävyys- ja kulttuuriseuran pääsihteerin esittämiin kysymyksiin 13. kesäkuuta 1974.
Kim Il Sung 1974: Vastauksia Sudanin hallituksen äänenkannattajan "El Sahafan" päätoimittajan esittämiin kysymyksiin 25. huhtikuuta 1974.
Kim Il Sung 1974: Vastauksia ulkomaisten lehtimiesten kysymyksiin.
Kim Il Sung 1974: Yhdysvaltain imperialististen hyökkäysjoukkojen on vetäydyttävä Etelä-Koreasta ehdoitta puhe Syyrian arabitasavallan puolue- ja hallitusvaltuuskunnan kunniaksi Pjonjangissa järjestetyssä joukkokokouksessa 1. lokakuuta 1974.
Kim Il Sung 1974: Keskustelu Dahomeyn hallituksen äänenkannattajan "Daho expressin" toimitusjohtajan kanssa 19. syyskuuta 1974.
Kim Il Sung 1974: Keskustelu panamalaisen lehtimiesvaltuuskunnan kanssa 1. syyskuuta 1974.
Kim Il Sung 1974: Korkealle kohotetun riippumattomuuden lipun alla etenevät kolmannen maailman kansat tulevat varmasti viemään vallankumouksellisen tasavallan vallankumousneuvoston presidentin Houari Boumediennen kunniaksi järjestetyssä joukkokokouksessa, 4. maaliskuu 1974.
Kim Il Sung 1974: Maamme tilanne ja Japanissa asuvien korealaisten nuorten liiton tehtävät 24. syyskuuta 1974.
Kim Il Sung 1974: Puolue- ja nuorisojärjestöjen työn kysymyksistä.
Kim Il Sung 1974: Sosialistisen maaseutukysymyksen lopullinen ratkaisu teoksen "Teesejä sosialistisesta maaseutukysymyksestä maassamme" julkaisemisen 10-vuotisjuhlan kunniaksi.
Kim Il Sung1974: Uudenvuodenpuhe vuonna 1974.
Kim Il Sung 1974: Vastaukset Italian kommunistisen puolueen äänenkannattajan L'Unitán esittämiin kysymyksiin 29. tammikuuta 1974.
Kim Il Sung 1975: Sosialistisen maaseudun kysymyksiä Korean työväenpuolueen 30-vuotispäivän kunniaksi.
Kim Il Sung 1975: Uudenvuodenpuhe 1975.
Kim Il Sung 1975: Uusien nousevien voimien on lujitettava yhtenäisyyttään anti-imperialismin ja riippumattomuuden lipun alla. Puhe Zairen tasavallan presidentin Mobutu Sese Seko Kuku Ngbendu Za Bangan vierailun kunniaksi Pjonjangissa järjestetyssä joukkokokouksessa 1975.
Kim Il Sung 1975: Vastauksia ulkomaisten lehtimiesten kysymyksiin.
Kim Il Sung 1975: Yhteenveto kunnioitetun ja rakastetun johtajan toveri Kim Il Sungin esittämien "Maamme sosialistisen maaseutukysymyksen teesien" toteuttamisesta ja tulevista tehtävistä.
Kim Il Sung 1975: Edistäkäämme sosialismin rakennustyötä edelleen toteuttamalla kolme vallankumousta.
Kim Il Sung 1975: Kaikkien ponnistukset kahdeksan miljoonan tonnin tavoitteen saavuttamiseksi viljatuotannossa puhe kansallisessa maatalouskongressissa 15. tammikuuta, 1975.
Kim Il Sung 1975: Kirjallisuuden ja taiteen velvollisuudet vallankumouksessamme.
Kim Il Sung 1975: Korean työväenpuolueen 30-vuotispäivän johdosta selonteko Korean työväenpuolueen 30-vuotisjuhlassa 9. lokakuuta, 1975.
Kim Il Sung 1975: Maan riippumattoman ja rauhanomaisen jälleenyhdistämisen puolesta toveri Kim Il Sungin 63-vuotispäivän kunniaksi.
Kim Il Sung 1976: Anti-imperialistisen, Yhdysvaltain vastaisen taistelun strategisista ja kansainvälisistä kysymyksistä juche-aatteen pohjalta.
Kim Il Sung 1976: Sitoutumattomien maiden liike on meidän aikamme voimakas anti-imperialistinen vallankumouksellinen voima 16. joulukuuta 1975.
Kim Il Sung 1976: Ulkomaanvierailujen aikana pidettyjä puheita presidentti Kim Il Sungin 64-vuotispäivän kunniaksi.
Kim Il Sung 1976: Uudenvuodenpuhe 1976.
Kim Il Sung 1976: Vastauksia japanilaisen teoreettis-poliittisen aikakauslehden "Sekain" päätoimittajan esittämiin kysymyksiin.
Kim Il Sung 1977: Juche-aatteesta vallankumouksessamme 2.
Kim Il Sung 1977: Juche-aatteesta vallankumouksessamme 1.
Kim Il Sung 1978: Edistäkäämme sosialistista rakennustyötä edelleen kantaen korkealla Juche-aatteen lippua selonteko Korean demokraattisen kansantasavallan perustamisen 30. vuosipäivän pääjuhlassa 9. syyskuuta 1978.
Kim Il Sung 1978: Juche-aatteesta ja Korean jälleenyhdistämiskysymyksestä.
Kim Il Sung 1978: Keskustelu ranskalaisen sanomalehden Le Monden päätoimittajan kanssa 20. kesäkuuta 1977. Vastauksia japanilaisen radio- ja televisioyhtiön NHK:n toimittajien kysymyksiin 3. heinäkuuta 1977.
Kim Il Sung 1978: Lujittakaamme edelleen kansanhallitusta puhe Korean demokraattisen kansantasavallan kuudennen korkeimman kansankokouksen ensimmäisessä istunnossa 15. joulukuuta 1977 Korean demokraattisen kansantasavallan perustamisen 30-vuotispäivän kunniaksi.
Kim Il Sung 1978: Sosialistisen kasvatuksen teesit julkaistu Korean työväenpuolueen viidennen keskuskomitean 14. täysistunnossa 5. syyskuuta 1977.
Kim Il Sung 1979: Parantakaamme koulutusta radikaalisti toteuttamalla sosialistisen kasvatuksen teesit täydellisesti puhe koulutyöntekijöiden kansallisessa kokouksessa 1. lokakuuta 1978.
Kim Il Sung 1979: Riippumattoman kansantalouden rakentamisesta otteita Kim Il Sungin 67-vuotispäivän kunniaksi.
Kim Il Sung 1980: Juche-aatteesta (otteita).
Kim Il Sung 1980: Keskustelu japanilaisen vierailijaryhmän kanssa 5. toukokuuta 1979.
Kim Il Sung 1980: Vastauksia Beninin kansantasavallan sisäisen turvallisuuden ja kansallisen orientaation ministeriön tutkimus- ja suunnitteluosaston johtajan esittämiin kysymyksiin.
Kim Il Sung 1981: Yhdistäkäämme maa riippumattomasti ja rauhanomaisesti.
Kim Il Sung 1982: Nuorison on oltava Juchen vallankumouksellisen asian luotettava perijä puhe Korean sosialistisen työläisnuorisoliiton 7. edustajakokouksessa 24. lokakuuta 1981.
Kim Il Sung 1983: Kansallisen jälleenyhdistämisen kolmesta periaatteesta.
Kim Il Sung 1984: Korean kansan taistelusta Juche-aatteen soveltamiseksi.
Kim Il Sung 1984: Murskatkaamme imperialistien sota- ja hyökkäystoimet ja turvatkaamme rauha ja riippumattomuus.
Kim Il Sung 1984: Puhe KDKT:n perustamisen 35-vuotisjuhlapäivällisillä.
Kim Il Sung 1985: Pitäkäämme kiinni chajusongista puhe Venezuelan sosialistisen liikkeen ensimmäiselle varapuheenjohtajalle 7. syyskuuta 1981.
Kim Il Sung 1987: Sosialismin täydellisen voiton puolesta linjapuhe Korean demokraattisen kansantasavallan 8. korkeimman kansankokouksen 1. istunnossa 30. joulukuuta 1986.
Kim Il Sung 2002: Koko kansakunnan suureen yhtenäisyyteen pohjautuva kymmenkohtainen ohjelma maan jälleenyhdistämiseksi. Juche-aatteen opintoyhdistys, Helsinki.
|
write your comment